(Zurück hinter den eigenen Fassaden. Noch immer treibt Sommer in den Zimmern, die Nachbarn haben ihre Fenster mit großen roten Tüchern verdunkelt. An einigen Ecken hänge Endstücke von Klimaanlagen in den Abend. In der oberen Etage lässt man den Abend gewähren: Gläser klingen, viele Stimmen singen dem Gastgeber, dann hallt Lachen in der Straße, bevor sich die Stimmen in einer Flut aus Worten verlieren. Hier wie dort sitzen die Katzen am Fenster und beobachten, wie Dämmerung ohne besondere Eile die Stadt übernimmt. Unschlüssige Wolken ziehen mit dem Fluss.)