Und irgendwann wieder: Abbremsen in der Normalität. Im Vergleich zu den letzten Stunden wirkt das Viertel dörflich und verschlafen. Vor der Kneipe sitzt ein gähnender Nachbar, sein schafsgroßer Hund blinzelt müde in tiefstehende Sonne. Wenig Bewegung auf dem Parkbeton, die Läden der Straße werden dunkel. Kühl und herbstlich der Wind. Ein wenig Gelb in den Bäumen. Ankommen, und im Hausflur auf die noch reisende Seele warten. Welcher Wochentag ist heute?