Später Nachmittag, immer noch im Grau. Die Bäume hinter den Häusern ruhen. Einzelne Kinder kaufen Eis an der Straße, obwohl der Tag eigentlich zu kalt ist. Vor dem Supermarkt sitzen Jugendliche in Samstagabendkleidung auf dem Bordstein und trinken ein erstes Bier. Keine Musik, noch keine Worte; stattdessen Gesichter in erwartungsvoll-angespannter Konzentration. Auf kleinen Bildschirmen ist die Welt klarer und schöner als im Zwielicht der Siedlung. Das Selbstbild wohl eingeschlossen. Dann zischen Bustüren, Motoren dröhnen, ein älterer Passant schimpft über zwei Rollerfahrer, es wird träge Abend.