Schließlich dürfen die Lichter wieder ruhen. Trüber Nachthimmel, die Straße liegt still, an die dunklen Wohnungen auf Augenhöhe ist man fast gewöhnt. Irgendwo im Haus hört man verhaltene Geräusche, und im Hof gehen die Katzen des Viertels um. In der Kneipe flackert noch blaugrünes Licht. Der Samstag ist entschlossen, tonlos und unaufgeregt zu verhallen, aber trotzdem findet sich Rückzug für jene, die dem Heute noch ein paar freundliche Bilder abringen wollen oder denen der Weg nach Hause derzeit noch suspekt ist. So wird es spät, und jeder schreibt seine Geschichten in sich verloren weiter.