Also: That dreadful moment to notice having addressed a person with name spelled slightly wrong in e-mails for weeks. Now, wondering whether this should be fixed or just briefly ignored and done right in the future. Both ways seem uncomfortable. Decisions decisions.