(Wieder Seitenstraßen unter den eigenen Reifen. Spuren finden durch Reihen geschlosssener Buden. Pendlerstrecken kreuzend, Abstand haltend zu Allem und Allen. Erstes Hupen, nebenan, erste laute Flüche, ein Straßenbahnfahrer klingelt wütend in der blockierten Kreuzung. Ampeln auf Rot, dann auf Grün, trotzdem kaum Bewegung. Die Betonbrache hinter den Gleisen atmet diesselbe unberührte Ruhe wie immer. Zwischen den Vierteln, unter einem pastellweichen Himmel.)